20220327 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀
天父，感谢祢带领林靖宣教士和团队在Bilo族当中翻译圣经。求
Missionary Care
Dear Heavenly Father, we are thankful that You have watched over Missionary Ling Ching and her translation team among the Bilo tribe. We pray for stable network connection when they review the translation manuscripts. May they have fluent communication and exchange online so that the review process will run smoothly. We also pray for the cell groups in Bilo churches to fully utilise the translated Biblical books. For Your word when unfolded will give light to edify the Bilo believers. We also pray for our missionary to keep up her half hour exercise routine and may she encounter You in her daily devotion. May she be able to perceive Your word as You intended. In Jesus Christ’s name we pray, Amen.
Doa Penjagaan Misi
Bapa Syurgawi, terima kasih kerana memimpin Misionari Ling Ching dan pasukannya untuk menterjemah Alkitab di kalangan orang Bilo. Mohon Engkau bermurah hati dan lancarkan rangkaian setiap kali manuskrip terjemahan disemak secara dalam talian, dan akan wujud komunikasi dan pembelajaran yang baik antara satu sama lain, supaya semakan dapat dilaksanakan dengan berkesan. Kami juga berdoa agar kumpulan aplikasi mempromosikan penggunaan kitab terjemahan secara aktif di gereja Bilo. Semoga firman-Mu terpancar sebaik sahaja Ia dibuka dan membina orang beriman Bilo. Kami juga berdoa agar misionari Ling Ching mempunyai disiplin dan bertegas untuk bersenam sekurang-kurangnya 30 minit setiap hari dan juga bertemu dengan-Mu dalam bacaan Alkitab harian, doa dan saat teduh, dan melihat maksud sebenar firman-Mu. Dalam nama Yesus Kristus kami berdoa, Amin.