20250713 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀
Photo by Sebastian Latorre on Unsplash
全地的主宰，天父上帝，愿祢的国度降临在柬埔寨，其人口有1.7千万，但是一千个人中只有三个是基督徒。感谢祢使用余琤琤宣教士，在柬埔寨传福音二十年。求父神赐她健康，在忙碌服事中仍有耐心和爱心牧养柬埔寨信徒，培训他们成为得人漁夫，尤其是女生宿舍的学生们。我们感恩，池宣誴弟兄奉献一年在柬埔寨宣教，而陈华弟兄则奉献两个月。他们分担了宣教士的工作，使宣教事工得到拓展。求圣灵继续充满他们。奉主耶稣基督的名，阿们。
Missionary Care
Sovereign God of the earth, may Your kingdom come to Cambodia, whose population is 17 million, but only three out of a thousand are Christians. Thank You for using Yu Chen Chen, a missionary who has been evangelizing in Cambodia for 20 years. We pray that she will be healthy and have patience and love to shepherd the Cambodian believers, training them to be fishers of men, especially the students in the girls’ dormitory. We are thankful that brother Dunstan Tie gives one year of his time to serve as a missionary in Cambodia, while brother Ting Hua commits two months. They have shared the work of the missionaries and expanded the missionary ministry. May the Holy Spirit continue to fill them. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.
Photo by Sebastian Latorre on Unsplash
Doa Penjagaan Misi
Photo by Sebastian Latorre on Unsplash
Tuhan Allah yang berdaulat atas seluruh bumi, semoga kerajaan-Mu datang di Kambodia, yang berpopulasi 17 juta jiwa, tetapi hanya tiga daripada seribu orang yang beragama Kristian. Kami bersyukur bahawa Engkau memakai Yu Chen Chen, seorang misionari yang telah menginjili di Kambodia 20 tahun. Semoga dia tetap sihat dan memiliki kesabaran dan kasih untuk menggembalakan jemaat di Kambodia, melatih mereka menjadi murid Yesus yang taat setia, terutama para pelajar tinggal di asrama Methodist. Kami bersyukur bahwa saudara Dunstan Tie berdedikasi satu tahun untuk melayani sebagai seorang misionari di Kambodia, sementara saudara Ting Hua memberikan dua bulan. Mereka telah membantu pekerjaan ministri di sana. Kami berdoa agar Roh Kudus terus memenuhi mereka. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.