20250302 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀

Photo by Parker Hilton on Unsplash
慈悲的天父,感谢祢带领宣教士大朱和小张夫妇, 从印度支那搬到东南亚另一个城市,继续作福音圣工。 在新的环境中,大朱宣教士负责在一个难民中学教导, 而小张则作全职妈妈并有时陪伴丈夫一起探访难民家庭。 求圣灵充满大朱宣教士,一个星期十四个小时的教课中, 能与难民学生建立美好的关系,引领学生认识基督的爱。 每次的家庭探访,也都有基督宝血的遮盖,出入平安, 能将上帝的国度扩张到难民家庭与社区中。 求天父也保佑大朱和小张的小儿子比撒列,健康长大,乖巧喜乐。 奉主耶稣基督的名,阿们。
Missionary Care
Dear Heavenly Father, thank You for leading our missionary couple, Jacky and Iris, to move from Indochina to another city in Southeast Asia to continue their cross-cultural missions work. In their new environment, Jacky is responsible for teaching in a refugee high school, while Iris works full-time as a mother and sometimes accompanies her husband to visit refugee families. We ask the Holy Spirit to fill Jacky’s 14 hours of teaching each week, building wonderful relationships with the refugee students and leading them to know the love of Christ. Each home visit, we pray, is also covered by the blood of Christ, so that there is peace, and God’s Kingdom can be extended to the refugee families and communities. May our Heavenly Father bless Jacky and Iris’s little son, Shadow, to grow up healthily and joyfully. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.

Photo by Parker Hilton on Unsplash
Doa Penjagaan Misi

Photo by Parker Hilton on Unsplash
Allah Bapa Surgawi, terima kasih untuk menjaga misionari Jacky dan Iris semasa mereka berpindah dari Indocina ke sebuah kota lain di Asia Tenggara untuk melanjutkan kerja misi mereka. Di ladang yang baru ini, Jacky bertanggungjawab untuk mengajar di sebuah sekolah menengah pelarian, sementara Iris bekerja sepenuh masa sebagai seorang ibu dan kadang-kala menemani suaminya untuk mengunjungi keluarga-keluarga pelarian. Kami mohon Roh Kudus memenuhi Jacky apabila dia mengajar 14 jam dalam seminggu. Dia dapat menjalin perhubungan yang baik dengan para pelajar pelarian dan membimbing mereka untuk mengenali kasih Kristus. Setiap kunjungan ke rumah juga diliputi oleh darah Kristus, sehingga Kerajaan Allah diperluaskan ke dalam keluarga dan komuniti pelarian. Kami juga mohon Bapa di Surga memberkati anak lelaki kecil Jacky dan Iris yang bernama Shadow, agar dia tumbuh dengan sihat dan bahagia. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.