20230827 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教 关怀

阿爸天父,感谢祢恩眷晓薇宣教士,在一个对福音封闭的国家服事已经四年。近来回砂拉越述职期间,她到很多堂会带领祷告会、在团契分享,并在主日崇拜讲道,许多弟兄姐妹因此认识印度支那这个工场。今年十月,晓薇宣教士将进入第二期另四年的事奉。求圣灵充满她,能及时完成所有事工和评估报告。在新一期的事奉中,求圣灵赐她智慧教导华语课程,以生命影响学生的生命。另外,她计划翻译儿童主日学教材,教导宣教工场上的小孩们,求圣灵赐她语言的恩赐,翻译成果荣神益人。奉主耶稣基督的名,阿们。

Missionary Care

Almighty Abba Father, we thank You for Your gracious favor on our missionary Joanne, who has been serving in a country that is closed to the Gospel for four years. During her recent home assignment in Sarawak, she has led prayer meetings in many churches, shared in fellowships, and preached in Sunday services. Many brothers and sisters come to know this IndoChina missions field. In October, Joanne will enter her second four-year term. May the Holy Spirit fill her, that she will be able to complete all her reports and planning in time. In the new term, we ask the Holy Spirit gives her wisdom to teach Mandarin in school through which she may impact the students lives. In addition, she plans to translate SCAC children Sunday school materials so as to teach the children in the missions field. We pray that the translated materials would be useful for discipleship. In the name of Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Allah Bapa, kami bersyukur atas perkenanan-Mu  kepada misionari Joanne, yang telah melayani di sebuah negara yang tertutup bagi Injil selama empat tahun. Selama rehat dan tugasnya baru-baru ini balik di Sarawak, Joanne telah memimpin persekutuan doa di banyak gereja, berkongsi dalam persekutuan, dan berkhutbah dalam Kebaktian Minggu SCAC. Banyak saudara-saudari telah mengenal ladang misinya, IndoChina. Pada bulan October, Joanne akan memasuki tahap kedua pelayanannya. Kami berdoa agar Roh Kudus memenuhinya dan dia dapat menghabiskan semua laporan serta evaluasinya tepat waktu. Dalam pelayanan  empat tahun yang baru, kami mohon Roh Kudus memberi Joanne hikmat untuk mengajar kelas bahasa Mandarin dan mempengaruhi kehidupan para murid supaya menerima Injil. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

Scroll to top