20230618 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教关怀

天父阿爸，我们为犹太基督徒感恩，他们包括初期教会的使徒彼得、约翰、马太、保罗。他们为基督教信仰留下宝贵的书信，宣扬上帝的国度与救恩，甚至殉道。但是今天，许多犹太人仍不接受拿撒勒人耶稣为上帝所应许的弥赛亚。我们求天父兴起更多宣教士，长期在犹太人中间分享福音。我们奉主耶稣的名祝福张碧全牧师，在英国伦敦犹太区中短宣六个月，有美好的体验。圣灵特别帮助她听清楚英国口音的英语，能与当地犹太人沟通。圣灵也使用碧全牧师，与其他宣教士有好的配搭，关心和肯定已经信主的犹太人。愿犹太人属灵的眼睛打开，尊那钉十字架并复活的耶稣基督之名为圣，阿们。

Missionary Care

Abba Father, we give thanks for Jewish Christians, who include the apostles Peter, John, Matthew and Paul of the early church. They left valuable writings for the Christian faith, proclaiming the Kingdom of God and amazing salvation in Christ Jesus. They even became martyrs. Today, however, many Jews still do not accept Jesus of Nazareth as God’s promised Messiah. We ask Father God to raise up more long-term missionaries who would share the Gospel among Jews around the world. May God bless Reverend Diong Pick Chiong who is now engaged in short-term missions works among the Jews in London for six months. Powerful Holy Spirit, help her to understand English with a British accent and to be able to communicate with the local Jews in England. You also use her as a loving encourager for other missionaries who work among the Jews. Together they would care for and disciple the Jewish Christians. May the spiritual eyes of the Jews be opened to honour the Holy name of the crucified and risen Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Abba Bapa, kami bersyukur untuk Kristian Yahudi, termasuk rasul Petrus, Yohanes, Matius dan Paulus dari gereja awal. Mereka meninggalkan surat-surat berharga bagi iman Kristian, yang telah memberitakan Kerajaan Allah dan keselamatan kekal. Bahkan mereka berkorban sebagai martir. Namun hari ini banyak orang Yahudi masih belum menerima Yesus dari Nazaret sebagai Mesias yang dijanjikan oleh Allah. Kami mohon Allah Bapa membangkitkan lebih banyak lagi misionaris untuk meninjili orang-orang Yahudi di seluruh dunia. Engkau memberkati Paderi Diong Pick Chiong yang sedang menjalankan misi jangka pendek selama enam bulan di London antara orang Yahudi. Roh Kudus secara khusus menolongnya untuk memahami bahasa Inggeris dengan aksen Inggeris di England dan untuk berkomunikasi dengan orang-orang Yahudi setempat dengan penuh kasih Tuhan. Roh Kudus juga memakai Paderi Diong untuk mendorong misionaris orang Yahudi di England agar mereka dapat menjadikan Kristian Yahudi murid Yesus yang matang. Semoga mata rohani orang-orang Yahudi dibuka untuk memuliakan nama Yesus Kristus yang telah disalibkan dan bangkit, Amin.

宣教 关怀

Missionary Care

Doa Penjagaan Misi

宣教关怀