20230416 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教关怀

天父上帝，感谢祢使用许广铮牧师夫妇和三位女儿，在英国宣教。他们牧养从各国去英国的华人，特别是最近许多来自香港的新移民。恳求圣灵充满许牧师所领导的伦敦君王十字堂，全体传道人、执事职员、义工们，都同心配搭，复兴主工。求耶和华以勒特别在儿童、青少年人和成人中预备委身的义工。今年五月六日是查尔斯三世的加冕日，华人教会将连接华人社区组织，举办庆祝活动、文化表演、公开讲座，同时与英国国际基甸会配搭，发派圣经到伦敦君王十字区的宾馆。求主耶稣基督的复活大能与这一系列活动同在，能产生布道与社会关怀的果效，成为社区的祝福，特别是伦敦华社。也恳求父神眷顾许牧师和师母，以及三位女儿，灵力充沛，幸福美满。奉主耶稣基督的名，阿们。

Missionary Care

Dear Heavenly Father, thank You for using Reverend and Mrs. Hii Kong Ching and their three daughters for missionary works in the United Kingdom. They pastor the Chinese who have gone to the United Kingdom from various countries, including the many recent new immigrants from Hong Kong. We ask the Holy Spirit to fill the King’s Cross Methodist Church’s pastoral team, church leaders and volunteers. They may work in unity and advance the Gospel effectively. We also ask Jehovah Jireh to prepare committed volunteers who would serve the children, youths and adults in the church and the community. On the coming May 6, the coronation day of Charles III, the Chinese churches in London will cooperate with the Chinese community’s organizations to hold celebrations, cultural performances, and public lectures. The churches also work with the Gideons International to distribute Bibles to hotels in London. May the resurrection power of our Lord Jesus Christ be with this series of events, that it will spread the Good News of Christ and demonstrate Christian love for the nation. In the name of Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Allah Bapa, kami memuji-Mu untuk memakai Paderi Hii Kong Ching serta isteri dan tiga anak perempuan mereka untuk pekerjaan misi di Britain. Mereka menggembalakan orang-orang Cina yang datang ke Britain dari banyak negara. Kami berdoa agar Roh Kudus memenuhi Gereja Metodis King’s Cross di London di bawah kepemimpinan Paderi Hii, agar semua pemimpin bekerjasama untuk memperkembangkan ministri Tuhan. Pada 6hb Mei yang akan datang, sempena penobatan Raja Charles III, gereja-gereja Cina akan bekerjasama dengan organisasi masyarakat Cina untuk mengadakan perayaan, pertunjukan budaya, dan ceramah umum, serta bekerjasama dengan Gideon untuk mendistribusikan Alkitab ke hotel-hotel di King’s Cross, London. Kami memohon kuasa kebangkitan Tuhan Yesus Kristus menyertai semua acara tersebut supaya menjadi saluran berkat bagi masyarakat Cina di London. Kami juga berdoa agar Allah Bapa memberikan kekuatan rohani dan kebahagiaan bagi paderi Hii dan keluarganya. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

宣教 关怀

Missionary Care

Doa Penjagaan Misi

宣教关怀