20221127 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀
天父, 我们为林传君宣教士感恩。他在滞留家乡牧养教会期间, 忠心地作了美好的福音工作。11月26日, 他与何柯霓宣教士迈入神圣的婚约。恳求祢的大爱充满他们, 一生一世享受婚姻生活, 同心同行。又求圣灵恩膏他们, 被教会差遣长期宣教,能勇往直前, 披荆斩棘, 扩张神国。当他们明年回到尼泊尔, 恳求耶和华沙龙看顾他们,平安抵达, 顺利安顿, 特别恩待新婚的何柯霓宣教士, 能适应尼泊尔的风土人情与寒冷的天气。我们奉主耶稣基督圣名, 祝福林传君与何柯霓, 幸福美满, 成为尼泊尔信徒的榜样, 阿们。
Missionary Care
Almighty Father in heaven, we thank You that as our missionary Joe Ling stays in Sarawak during the pandemic, he has performed wonderful pastoral ministry in the local church and carried out significant cross-cultural missions work in the oil palm plantation. We rejoice that he and missionary Cornie Ho just got married on November 26th. May the holy grace of Jesus Christ fill them and enable them to grow together in faith, hope, and love. May the Holy Spirit anoint and empower them as they prepare themselves to embark on the new missionary journey in Nepal. May their marriage become godly example to the believers in Nepal and their giftedness help the local churches in Nepal to advance the Gospel of Christ and to make disciples. In Jesus’ name, Amen.
Doa Penjagaan Misi
Bapa Syurgawi, kami bersyukur atas misionari Joe Ling, yang setia melakukan kerja Injil yang mengagumkan semasa dia tinggal di kampung halamannya untuk menggembalakan gereja. Pada 26 November, dia telah berkahwin dengan misionari Cornie Ho. Mohon kasih Tuhan Yesus Kristus yang besar memenuhi mereka, agar mereka dapat menikmati kehidupan perkahwinan dan berjalan bersama sepanjang hayat mereka. Kami juga memohon agar Roh Kudus mengurapi mereka, supaya setelah mereka diutus oleh gereja untuk misi jangka panjang, mereka dapat melangkah dengan berani, mengatasi halangan, dan mengembangkan kerajaan Tuhan. Apabila mereka kembali ke ladang misi di Nepal pada tahun depan, mohon Jehovah Shalom memelihara mereka agar mereka tiba dengan selamat dan menetap dengan lancar. Kami juga berdoa agar Bapa Syurgawi menjaga misionari Cornie yang baru berkahwin, agar dia boleh menyesuaikan diri dengan adat dan cuaca sejuk di Nepal. Dalam nama suci Tuhan Yesus Kristus, kami memberkati misionari Joe Ling dan Cornie Ho agar mereka dapat hidup dengan bahagia dan menjadi teladan bagi orang percaya di Nepal. Amin.