20221030 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教 关怀

亲爱的天父,谢谢祢让我们从一个接受宣教士的工场,转变成为差遣宣教士的教会。宣教部干事和工场主任于十月31日前往英国探访本会的宣教士。求祢引领她们出入平安,身心健康。我们祷告她们和许广铮以及阮文顺宣教士夫妇有美好的交流团契;她们带去的家乡特产礼物给他们喜乐;能够敏锐的观察宣教士和工场的需要;与宣教士同理,又不失去原则的关顾和商讨宣教的事工策略。奉主基督名求,阿们。

Missionary Care

Dear Heavenly Father, we are thankful that we have transformed from a missionary receiving missions field to a church sending out missionaries. Our Missions Board director and field director will be visiting our missionaries in England starting from this 31st October. Please grant them journey mercy and robust health. We pray for them to enjoy warm fellowship with the missionary couples,  Rev. and Mrs Hii Kong Ching as well as Rev. and Mrs Nguang Ung Soon. May the hometown specialty love gifts they brought bring the missionaries much joy. May they be keen to observe and know the needs of our missionaries and their missions field. We also pray for them to embrace empathy as they express principled care and carry out discussion of missions plans and strategies. In Jesus Christ’s name we pray, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Bapa Syurgawi yang dikasihi, terima kasih kerana mengubah kami daripada ladang yang menerima misionari kepada gereja yang menghantar misionari. Pada 31 Oktober, pegawai misi dan pengarah ladang misi akan pergi ke UK untuk melawat misionari kami. Mohon Engkau membimbing perjalanan mereka agar ada kedamaian dan kesihatan. Kami berdoa agar mereka dapat memiliki  persekutuan yang baik dengan pasangan Misionari Hii Kong Ching dan pasangan Misionari Nguang Ung Soon, serta hadiah yang mereka bawa akan memberi sukacita kepada para misionari. Di samping itu, kami juga berdoa agar mereka dapat memerhatikan keperluan misionari dan ladang misi dengan teliti, serta berempati dengan perasaan para misionari tanpa kehilangan prinsip mereka iaitu memelihara dan membincangkan strategi pelayanan misi. Dalam nama Yesus Kristus kami berdoa, Amin.
Scroll to top