20220114 宣教关怀/Missionary Care/Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀
天父上帝，何柯霓短期宣教士已到东南亚展开9个月的短宣。她从音乐方面的服侍转换服侍难民，需要适应截然不同的服侍对象，语言，环境和方式。祷告她在思念家人时就体验祢的爱；在疲惫害怕时就寻求祢的力量，积极和刚强的去应对挑战。她需要勇敢接触人和谦卑学习。虽然万事起头难，但祢是她的依靠和帮助。我们相信祢要用她来造福难民。愿她在短宣中确定未来宣教的方向。奉主基督名求，阿们。
Missionary Care
Dear Heavenly Father, our short-term missionary, Cornie Ho, has set off to South East Asia for her nine-month short missions. She will divert from her former music ministry to serve in the refugees ministry. As such, she will need to adapt to a totally different setup in terms of different nationalities, languages, environment and approach. We pray that she will experience Your love when she misses her family.
May she seek for strength, courage and resolution from You to overcome challenges when she is afraid and tired. For she needs courage to approach others and learn humbly. Though every beginning is difficult, You will be her pillar and rock. We believe that You will channel blessings to the refugees through her. May she also decide on her future missions ministry during this short-term missions. In Jesus Christ’s name we pray, Amen.
Doa Penjagaan Misi
Allah Bapa, misionari jangka pendek Cornie Ho telah memulakan misi jangka pendek di Asia Tenggara dan dia akan melayani di sana selama 9 bulan. Dia bertukar daripada melayani dalam muzik kepada melayani pelarian. Jadi dia perlu menyesuaikan diri dengan sasaran Injil, bahasa, persekitaran dan kaedah yang berbeza sama sekali. Kami berdoa agar dia mengalami kasih-Mu semasa dia merindui ahli keluarganya. Semasa dia berasa letih dan takut, dia akan menemui kekuatan-Mu, dan bersikap positif dan tabah untuk menghadapi cabaran. Dia perlu berani menjangkau orang dan merendah diri untuk belajar. Walaupun semuanya sukar pada mulanya, Engkau adalah sokongan dan bantuannya. Kami percaya bahawa Engkau akan menggunakannya untuk memberi manfaat kepada pelarian. Semoga dia menentukan hala tuju misi masa depan dalam misi jangka pendek ini. Dalam nama Yesus Kristus kami berdoa, Amin.