20251012 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi
宣教 关怀
Photo by Frida Aguilar Estrada on Unsplash
荣耀的天父上帝，感谢祢保佑在泰国宣教的纯谦宣教士，在本地学校教学进入第二年了。泰国7千万人口中，基督徒只有1.2巴仙，愿上帝的国度降临在泰国人生命中，有属灵复兴临到本土基督徒，三十多个民族中都有人信靠耶稣基督。我们感恩，耶和华以勒最近为纯谦预备了宣教工场上的鼓励者。他们是来自美国和菲律宾的年长宣教士夫妇。他们与纯谦团契，彼此激励。求圣灵感动更多砂拉越基督徒，对泰国有属灵的负担，去长期宣教。奉主耶稣基督的名，阿们。
Missionary Care
Glorious Heavenly Father, we thank You for protecting our missionary Chieng in Thailand as she enters her second year teaching at a local school. Among Thailand’s 70 million people, only 1.2 percent are Christians. May God’s kingdom come into the lives of Thai people, may spiritual revival come upon local Christians, and may people from all thirty-plus ethnic groups come to trust in Jesus Christ. We are thankful that Jehovah Jireh has recently provided encouragers for Chieng in the missions field. They are an elderly missionary couple from the United States and the Philippines. They fellowship with Chieng and inspire one another. May the Holy Spirit move more Christians in Sarawak to have a spiritual burden for Thailand and go for long-term missions. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.
Photo by Frida Aguilar Estrada on Unsplash
Doa Penjagaan Misi
Photo by Frida Aguilar Estrada on Unsplash
Allah Bapa yang mulia, kami bersyukur atas perlindungan-Mu bagi misionari kami Chieng yang melayani di Thailand. Dia telah memasuki tahun kedua mengajar di sekolah tempatan. Dari 70 juta penduduk Thailand, hanya 1,2% yang beragama Kristian. Semoga Kerajaan Allah turun dalam kehidupan orang Thailand, adanya kebangkitan rohani di kalangan umat Kristian tempatan, dan di antara lebih daripada 30 suku bangsa, semakin banyak yang percaya kepada Yesus Kristus. Kami bersyukur, Tuhan telah menyediakan pendorong bagi misionari Chieng di ladang misi. Mereka adalah pasangan misionari senior dari Amerika Serikat dan Filipin. Mereka bersaudara dengan Chieng dan saling mendorong. Kami mohon Roh Kudus menggerakkan lebih banyak Kristian di Sarawak agar memiliki beban rohani terhadap Thailand dan pergi ke sana untuk misi jangka panjang. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.