20250316 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教 关怀

慈悲的天父,我们为古晋教区三一堂的青年人,池宣誴弟兄,献上感恩。他奉献一年,前往海外宣教工场柬埔寨。最近那里开始炎热起来,空气污染也严重,求天父看顾他平安与健康。他正努力学当地柬语,以便更容易与本地人沟通,求圣灵赐给他学新方言的恩赐。他服事的范围是管理卫理学校的男生宿舍,并教导英文和华文。求圣灵赐他聪明智慧,安排时间备课与关心学生,彰显基督的爱和能力。奉主耶稣基督的名,阿们。

Missionary Care

Gracious Heavenly Father, we give thanks for a young man from Trinity Methodist Church in Kuching, Dunstan Tie. He has dedicated one year to go to Cambodia as a short-term missionary. Recently, Cambodia has started to get hot and the air is polluted, we pray that God, You watch over Dunstan’s safety and health. He is trying to learn the local Cambodian language so that he can communicate more easily with the locals. We ask the Holy Spirit to give him the gift of learning a new dialect. His ministry involves managing the boys’ dormitory at the Methodist School and teaching English and Chinese. May the Holy Spirit give him wisdom to manage his time so as to prepare the lessons and care for the students effectively. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Allah Bapa Surgawi, kami bersyukur untuk seorang pemuda dari Gereja Triniti di Kuching, saudara Dunstan Tie. Dia telah mendedikasikan satu tahun untuk pergi ke Kambodia, sebuah ladang misi SCAC di luar negera. Kebelakangan ini cuaca di sana mulai panas dan udaranya tercemar, kami mohon Bapa menjaga kedamaian dan kesihatannya. Dia sedang berusaha untuk mempelajari bahasa Khmer supaya dapat berkomunikasi rapat dengan penduduk setempat. Kami mohon Roh Kudus memberikannya kurnia untuk mempelajari dialek baru. Pelayanannya termasuk asrama lelaki di Sekolah Methodist dan mengajar bahasa Inggeris dan Mandarin. Kami mohon Roh Kudus memberinya hikmat untuk mengatur waktu supaya dapat menyediakan pelajaran dengan baik dan melawat murid-muridnya. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

Scroll to top