20241110 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教 关怀

无所不在的天父上帝,感谢祢使用纯谦宣教士,在泰国校园中为基督作见证。十一月,泰国学校开始第二学期,求圣灵光照纯谦,充满喜乐和智慧地教学,更与同事和学生们融洽相处,展现基督徒老师的生命力。也求圣灵带领纯谦,创意地构思十二月的圣诞节活动,使她所接触的小孩和邻舍们,有机会认识圣诞节真正的意义,并在未来接受和跟随基督。奉主耶稣基督的名,阿们。

Missionary Care

Omnipresent Father in heaven, we praise You for using our missionary Judith as a witness for Christ in the Thai school. As the second semester of the Thai school begins in November, we ask the Holy Spirit to inspire Judith to teach with joy and wisdom, and to get along well with her local colleagues and students, demonstrating the vitality of a Christian teacher. We also ask the Holy Spirit to lead Judith to think creatively about the Christmas activities in December, so that the children she meets and her neighbors will have the opportunity to know the true meaning of Christmas, and to accept and follow Jesus in the future. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Allah Bapa yang Mahahadir, terima kasih untuk memakai misionari Judith sebagai saksi Kristus di sekolah tempatan Thailand. Semester kedua sekolah Thailand bermula pada bulan November. Kami berdoa agar Roh Kudus menerangi  Judith untuk mengajar dengan sukacita dan bijak, serta bergaul baik dengan rakan sekerja dan murid-muridnya, menunjukkan vitalitas seorang guru Kristian. Kami juga mohon Roh Kudus membimbing Judith  dalam berfikir kreatif tentang kegiatan Natal pada bulan Desember. Semoga kanak-kanak dan jiran-jiran yang dijemput berpeluang mengenali erti Natal yang sebenar, dan sedia menerima Kristus sebagai Jiruselamat pada masa depan. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

Scroll to top