20231224 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教关怀

阿爸天父，感谢祢差遣美里怀恩堂短宣队前往日本，与日本宣教士杜阜运牧师和陈思伶师母同工，辅助英语教学事工，并到日本京都车站演奏圣诞歌曲，露天布道。我们恳求圣灵继续赐给阜运牧师和思伶师母智慧、创意、信心，在福音硬土上开垦和栽种。特别保佑他们的女儿杜悦纳及儿子杜仰望，在日本成长的过程，能经历重生和成圣的恩典，在宣教上成为父母最佳的伙伴。奉主耶稣基督的名，阿们。

Missionary Care

Abba Father, we thank You for sending a short-term missions team from Miri to Japan to work with our missionary couple, Reverend Timothy and Belle, assisting them in the English teaching ministry, as well as to play Christmas songs and preach in the open air at Kyoto in Japan. We ask the Holy Spirit to continue strengthening Timothy and Belle, fill them with wisdom, creativity, and faith as they minister to the Japanese people. In Jesus’ name, we especially bless their daughter and son. As they grow up in Japan, they may experience authentic spiritual new birth and sanctification in Christ, and thus become the best partners of their parents in missions work. In the name of our Lord Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Tuhan Bapa yang Mahabaik, kami berterima kasih kerana Engkau telah mengutus kumpulan misi jangka pendek dari gereja di Miri ke Jepun untuk bekerja dengan misionari kami di sana, iaitu Paderi Timotius dan isterinya Belle. Kumpulan ini telah membantu misionari dalam pelayanan pengajaran bahasa Inggeris, serta memainkan lagu-lagu Natal dan berkhutbah di tempat terbuka di Kyoto, Jepun. Kami berdoa agar Roh Kudus terus memberikan hikmat, kreativiti, dan iman kepada paderi Timotius dan Belle agar mereka dapat menanam benih Injil di tanah Jepun yang keras. Dalam nama Yesus, Tuhan memberkati dua orang anak bagi misionari kami agar mereka bertumbuh secara rohani dan menjadi sokongan terbaik bagi ibubapa mereka dalam misi. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

宣教 关怀

Missionary Care

Doa Penjagaan Misi

宣教关怀