20230521 宣教关怀/Missionary Care/ Doa Penjagaan Misi

宣教关怀

天父阿爸，哈利路亚，全彭和楚楚宣教士夫妇在一个对福音封闭的国家已经宣教一期四年。这个月，他们将返回砂拉越，述职三个月。求耶稣基督的恩惠天天伴随着他们，恩待他们与家人有甜美的团聚，也很快适应家乡的天气与生活。当他们到各堂会讲道，在不同的团契肢体、儿童主日学、祷告会分享宣教信息和异象时，求圣灵大大恩膏他们，许多人受感动献身长期宣教。全彭和楚楚今年二月在异乡生下的儿子比撒列，是第一次与亲友见面，求天父看顾他健康平安。他们一家也需到各政府机构办理文件护照，求天父带领手续顺利，能在回宣教工场前办妥一切。甚愿述职三个月，全彭和楚楚写报告、见辅导员做心理建设，以及休息中，都经历灵命更新，继续向着标竿直跑。奉主耶稣基督的名求，阿们。

Missionary Care

Hallelujah, Father God, Jacky and Iris are completing the first term of four-year missionary work in a closed country. This month, they return to Sarawak for a three-month home assignment. We pray that the abundant grace of Jesus Christ follows them day by day, blessing them with sweet reunion with their families, and with strength to quickly adapt to the weather and life in Sarawak. As they share, in various churches, the message on missions and the needs of the missions field, may the Holy Spirit move people’s hearts to devote themselves as missionary. Iris gave birth to a baby boy in February in the missions field. The baby will meet his grandparents and relatives for the first time. We ask God to bless him with joy and good health. Jacky and Iris need to go to various government agencies to get important documents and passports done. We pray that You leads them and that everything will be completed before they return to the missions field. May Jacky and Iris be spiritually renewed during the home assignment. They will be Spirit-filled and ready for another term of overseas missions among the unreached people. In the name of Jesus Christ, Amen.

Doa Penjagaan Misi

Haleluya, Allah Bapa, Jacky dan Iris telah menyelesaikan misi selama empat tahun di sebuah negara di Asia yang tertutup bagi Injil. Bulan ini, mereka balik ke Sarawak untuk tugas tempatan selama tiga bulan. Kami berdoa agar anugerah Yesus Kristus menyertai mereka setiap hari. Mereka akan menikmati persekutuan yang manis dengan keluarga mereka. Mereka dapat menyesuaikan diri dengan cuaca dan hidup tempatan. Apabila berkhutbah di gereja, mesej mereka akan menggerakkan hati orang untuk mendedikasikan diri sebagai misionari. Anak lelaki Jacky dan Iris dilahirkan pada bulan Februari tahun ini di ladang misi. Oleh itu, bayi ini bertemu dengan datuk dan neneknya serta saudara-maranya untuk kali pertama. Tuhan memberkatinya dengan kesihatan dan kesejahteraan. Jacky dan Iris perlu pergi ke berbagai jabatan kerajaan untuk memperbaharui pasport mereka dan membuat dokumen untuk anaknya. Kami mohon Roh Kudus memimpin jalan dan semuanya akan selesai sebelum mereka kembali ke ladang misi. Dalam nama Tuhan Yesus Kristus, Amin.

宣教 关怀

Missionary Care

Doa Penjagaan Misi

宣教关怀